La satire frappe en Egypte et même les haineux regardent

Animateur de l'un des talk-shows les plus célèbres au monde, l'influence du satiriste politique américain Jon Stewart est immense. L'équivalent égyptien, Bassem Youssef, a une audience plus de dix fois supérieure à celle de Stewart. Ainsi, son absence des ondes au cours des quatre derniers mois a certainement été poignante et largement ressentie. En conséquence, son retour sur les ondes, au milieu d'un environnement politique hyper-nationaliste et d'une répression contre les forces politiques pro-Mursi en Égypte, était un événement aux heures de grande écoute. À la suite de son premier épisode, que les opposants ont qualifié d'insultant pour l'armée, de nombreuses affaires judiciaires sont déjà enregistrées contre lui. Pendant ce temps, les opposants islamistes lui reprochent de ne pas être assez anti-militaire. Que dit son retour de la polarisation en Égypte et de l'avenir du discours politique ?





Selon l'enquête Tahrir Trends menée avant la fin du règne de Mohammad Mursi, six Égyptiens sur dix disent savoir qui est Youssef ; des dizaines de millions de personnes en Egypte et dans le monde arabe au sens large regardent son émission. Dans un pays poussé par la polarisation, cependant, la popularité de Youssef est également polarisée. La même enquête a indiqué que les Égyptiens étaient également partagés entre son soutien et son opposition. Sous le règne de Mursi, Youssef a critiqué les prédicateurs islamistes radicaux pour leur sectarisme et leur extrémisme, et les Frères musulmans ont dominé le gouvernement pour leur politique. En retour, il a été accueilli par des anti-islamistes, et mis au pilori par des islamistes en Egypte.



Après l'éviction militaire de Mohammad Mursi à la suite de protestations généralisées, une ferveur pro-militaire vigoureuse et maniaque a balayé de larges pans de la population. Ceci malgré la répression menée par l'État contre les partisans de Mursi qui a conduit non seulement à des engagements avec des militants, mais aussi à des centaines de morts parmi les civils. Dans le contexte d'une rhétorique de guerre contre le terrorisme promue par l'appareil médiatique de l'État, de nombreux Égyptiens ont ignoré les violations des droits humains - et en même temps, il y a eu des violences politiques importantes menées par des militants pro-Mursi.



Tout au long de cette période, Youssef n'a pas été sur les voies aériennes - une interruption d'été prévue hors saison a été prolongée en raison de l'environnement de sécurité tendu, puis à nouveau en raison du décès de sa mère. Bien que Youssef ait écrit une chronique hebdomadaire où il exprimait ses opinions sur la situation politique (et où il expliquait également pourquoi il n'était pas à l'antenne), de nombreuses rumeurs ont circulé et même publiées par des sources douteuses sur la façon dont son émission avait été interdite sous la nouvelle armée. régime intérimaire. Quand il est finalement revenu, certains de ses détracteurs semblaient encore plus furieux par sa présence que par son absence.



Les binaires en Egypte sont enfin d'accord sur quelque chose : ils n'aiment pas Bassem

Sa base d'opposants islamistes, à vrai dire, aurait du mal à soutenir Youssef. Après l'éviction de Moubarak, et au début de la carrière politique satirique de Youssef, il critiquait profondément l'instrumentalisation de la religion à des fins partisanes. Après être devenu la cible des prédicateurs extrémistes pro-Mursi sur les chaînes satellitaires, il semble être de plus en plus convaincu que cette tendance à l'islamisme politique doit être dénoncée. Dans l'arène politique, le gouvernement Mursi a d'abord eu une chance grâce au spectacle de Youssef - mais surtout après le décret de Mursi qui a placé ses actes au-dessus du contrôle judiciaire, Youssef est devenu profondément critique et a mis le gouvernement au pilori.



L'exagération de l'effet du spectacle de Youssef a conduit de nombreux islamistes à même (à tort) blâmer Youssef pour la chute du gouvernement de Mursi lui-même. Il est difficile d'imaginer un spectacle de Youssef à son retour qui aurait pu rencontrer l'approbation des islamistes, sans parler de celui qui, même pour une courte période, se moquait des islamistes pro-Mursi. Une chose est sûre, cependant - même s'ils le détestent, un grand nombre de partisans pro-Mursi trouvent le regarder irrésistible - en soi un témoignage du succès de Youssef.



Un autre type d'opposition à Youssef a toutefois été renouvelé vendredi soir. L'écrasante majorité de cet épisode visait à se moquer du gouvernement intérimaire soutenu par l'armée et de la frénésie hypernationaliste et pro-militaire – et les réactions ont été virulentes. Pour ce segment de la population égyptienne, le général Sissi est un sauveur, l'armée est une institution sacrée et la présidence est un symbole de fierté nationale qui devrait être ignoré en termes de satire. L'ironie ne pourrait pas être plus puissante : lorsque Youssef critiquait la présidence de Mursi, ce même camp l'exhortait à être plus direct, voire grossier. À ce stade, la dignité de la fonction de présidence ne semblait alors pas avoir beaucoup de sens. Comme on pouvait s'y attendre, l'émission de Youssef a rencontré la désapprobation officielle de la chaîne qui a effectivement diffusé le programme, et des plaintes légales ont été déposées contre lui auprès du bureau du procureur général dans la journée. Cette partie de la société égyptienne n'a soutenu Youssef que dans la mesure où il était une nuisance pour le régime Mursi - maintenant, ils considèrent ses semblables comme une cinquième colonne et une menace. Une trajectoire de collision, semble-t-il, est plutôt inévitable - d'autant plus que Youssef a clairement indiqué dans les parties les plus sérieuses du programme qu'il s'opposait à la répression au nom du nationalisme, tandis que le camp plus pro-militaire identifie le général Sissi comme un symbole de nationalisme égyptien.

The Maverick Middle : partisans fidèles et critiques

Les réactions de ces deux camps étaient plutôt prévisibles – ce qui n'était pas clair, c'était la réaction du propre segment politique de Youssef. Cette partie de la société égyptienne qui est fortement non islamiste et anti-Frères musulmans, mais rejette également le rôle de l'armée dans la vie politique, s'opposant avec force aux violations des droits de l'homme et aux décès de civils qui ont eu lieu à la suite de la guerre de l'Égypte contre la terreur. Comment réagiraient-ils au retour de Youssef ? Ce milieu marginal et franc-tireur de l'arène politique égyptienne - seraient-ils satisfaits de l'approche de Youssef à son retour ?



À juste titre, les membres de ce milieu non-conformiste n'étaient pas profondément polarisés entre eux vis-à-vis de la série – de nombreux éloges ont été faits à l'épisode de retour de Youssef, avec deux critiques principales formulées. Beaucoup étaient ravis qu'il ait assumé l'adulation militaire, qu'ils considéraient plus audacieuse que prévu, étant donné le soutien hyper-nationaliste à l'armée qui imprègne le pays. Cependant, beaucoup auraient souhaité qu'il ait affronté le général Sissi plus durement. Si le général reste fortement impliqué dans l'arène politique publique, et si Youssef continue ensuite à le critiquer, il y aura presque certainement des conséquences (ne serait-ce que du harcèlement à travers de nombreux procès). L'audace de Youssef à cet égard ne nuirait cependant certainement pas à sa base de soutien au sein de l'averick middle, bien au contraire. Deuxièmement, la généralité des non-conformistes a salué l'opposition générale de Youssef aux assassinats illégaux et à la répression d'État, bien que certains aient exprimé leur préférence pour un traitement plus délicat de la partie pro-Mursi de la société égyptienne. Ce n'est pas surprenant, étant donné le prix que les partisans de Mursi ont déjà payé, notamment dans la dispersion forcée du sit-in de Raba'a, qui a entraîné la mort de centaines de civils non armés aux mains des forces de l'État et leur incapacité à réagir. aussi efficacement qu'avant dans les médias vu les conditions de leur défaite. Cela dit, le traitement que Youssef a réservé aux Frères musulmans a occupé la minorité du temps de cet épisode – on suppose que l'avenir le verra encore moins, à moins que le but ne soit de se moquer de l'État pour le traitement qu'il inflige aux Frères musulmans.



grande peste d'europe

En regardant les réactions, notamment sur les réseaux sociaux, il semblait clair que le retour de Bassem Youssef à l'écran avait touché une corde sensible avec ce franc-tireur, milieu marginal pour la très simple raison que comme eux, il était transparent en embrassant un rejet du binaire qui enveloppe L'Egypte à l'heure actuelle. Ce binaire insiste sur le fait que l'on doit soit embrasser ou excuser un abus politique de la religion (comme l'islamisme des Frères musulmans), soit être aveuglé par une sorte de nationalisme enragé et fasciste. Ceux qui ont sévèrement critiqué les Frères musulmans pendant qu'ils étaient au pouvoir, et qui pointent maintenant leurs critiques contre le gouvernement intérimaire soutenu par les militaires (en particulier contre l'armée et le ministère de l'Intérieur) ont vu dans le spectacle de Youssef l'une des voix les plus puissantes au sein de ce position politique de rejet. Peu de téléspectateurs doivent s'attendre à ne rien trouver du tout à critiquer dans son émission (les références sexuelles implicites, par exemple). Mais, Youssef a un public enraciné et naturel, bien que critique, au sein de ce milieu non-conformiste, qui attend chaque semaine avec impatience son émission, el-Bernameg, servant de miroir honnête à l'état des choses de la société - parce qu'ils savent que son hôte a un parti pris en faveur de la révolution originale du 25 janvier 2011. C'est un favoritisme que ces non-conformistes apprécieront.

Le camp pro-militaire en Égypte et les partisans islamistes de Mursi ont choisi de traiter Youssef de clown – mais, selon les mots d'un éminent blogueur égyptien, Zeinobia, il semble être : le clown qui fait peur à tout le monde. Ah oui : on est passé des icônes religieuses aux icônes militaires !!



Au final, il sera impossible pour Youssef de plaire à tout le monde. Néanmoins, il y aura ceux qui partagent le rejet de Youssef des binaires qui polarisent tellement l'Égypte à l'heure actuelle qui considéreront la contribution de Youssef en cette période difficile comme étant d'une importance critique. La promesse de cet épisode était d'exiger que la liberté de critiquer ses dirigeants et de demander des comptes aux personnes puissantes ne soit jamais supprimée. Si rien d'autre, Bassem Youssef a relevé ce gant. Malgré le prix qu'il peut ou non avoir à payer dans le processus, il peut néanmoins inspirer d'autres à faire de même.